sábado, 27 de diciembre de 2014

El origen de Las Traviesas



Todo el mundo sabe que As Travesas o Las Traviesas es el barrio que bordea la Plaza de América, pero poca gente sabe de donde viene el nombre.

Mucha gente dice que el nombre se debe a las vías del tranvía, dado que aquí se ubicaban en tiempos las cocheras de los tranvías, lo cual es falso.

El lugar de As Travesas aparece en la demarcación de 1529, es decir, es muy antiguo. El nombre es una elipsis de As Leiras Travesas, es decir, se refiere a terrenos atravesados, en perpendicular unos con otros.

En torno a la calle de Manolo Martínez se ubica una zona llamada As Travesas de Abaixo, que hoy casi nadie las conoce como tal.

Esta zona se trataba de un lugar de la parroquia de Coia, que se ubicaba dentro de tres barrios distintos, Chouso (no Chouzo, como dice la placa del Camiño do Chouzo), Quintela y Peniche. Puede parecer un poco raro esto, pero lo cierto es que Coia era una parroquia rural hasta los años 60, aunque el edificio que se ubica entre López Mora y Gran Vía sea bastante más antiguo.

El nombre de la Plaza de América se le dio en 1944, en un decreto para cambiar nombres repetidos y bautizar muchas calles que carecían de nombre. Hay quien le llama Praza das Travesas, oficialmente nunca se llamó así, pero el topónimo así queda.


sábado, 20 de diciembre de 2014

Ideas para el nombramiento de calles

En Vigo para el nombramiento de calles se han cambiado varias veces de criterio, según se veía:

En el principio de los tiempos las calles tomaban el nombre que la gente le daba por la costumbre, y de hecho, algunas calles del Casco Vello conservan aún estos nombres (Gamboa, Plaza de la Iglesia, Oliva, Ferrería, Santiago...) y otros muchos desaparecieron (Campucha, Outeiro, Soledad, Amargura, Antequera...)

Cuando estalló la Revolución del 30 de septiembre de 1868, conocida como La Gloriosa, muchas calles cambiaron sus nombres para honrar a los artífices de la Revolución, personajes republicanos y referencias a la República. De aquella época se conservan las Prazas de Argüelles y la Praza de Calatrava. Y de aquellas se cambió el nombre de Campucha por Méndez Núñez.

En los años siguientes los nombres de personas destacadas de la ciudad fueron los que se utilizaron para nombrar calles, y apareció la idea en 1920 de dedicar calles a países americanos, así como a las cuatro provincias gallegas (las calles Coruña, Lugo, Ourense y Pontevedra recibieron el nombre en ese año).

En 1931 muchas calles cambiarían sus nombres por personajes republicanos o artífices de la II República, nombres que desaparecieron todos en 1936, tras el estallido de la Guerra Civil y llegada al poder de Franco. También el franquismo puso nombres de sus generales y franquistas, pero en este caso más espaciadamente, solo al principio se pusieron tres nombres y el resto vendrían más tarde.

En aquellos años los nuevos nombramientos de calles solían ser "nombres de repertorio", es decir, aparecieron las zonas con las calles dedicadas a un motivo concreto (nombres de provincias, árboles, montes, ríos, flores) siguiendo con los nombres de aves, pero ya tiempo después de morir el general. Algunos nombres de personas destacadas y también algunos nombres populares.

En los años 80 y 90 el tema principal en el casco urbano eran los nombres de personas destacadas, dejando los nombres populares para el rural, entre 1982 y 1989 se bautizaron muchas de las calles del rural en varias fases, en 1982 le tocó a Lavadores, Castrelos, Candeán (Fonte Escura) y la zona del Sello de Cabral. En 1983 por el resto de Candeán y Teis, en 1984 tocó en Beade, Bembrive (en parte), resto de Cabral, Comesaña, Coruxo, Oia y Valadares, en 1985 en Alcabre, Navia, Zamáns y Saiáns, en los años 1986 y 1987 se añadieron muchos nombres que quedaron sin poner en muchas parroquias y en 1989 se acabó el trabajo en Bembrive.

Y sobre el año 2003 se cambió el criterio, teniendo preferencia los topónimos, cosa que no siempre se respeta, por cierto.

Es decir, existen varios tipos de nombres de calles, con sus ventajas y desventajas:

Nombres toponímicos o populares:

Ventajas: Permiten la recuperación de nombres populares, en muchos casos antiquísimos, que se perderían si no se les pusiera el nombre a la calle. Además, ahorran discusiones sobre la idoneidad del nombre.
Desventajas: Se suelen repetir muchos nombres entre las parroquias e incluso en la misma parroquia, nombres que se superponen a otros y nombres extraños, difíciles de pronunciar o irreverentes (Vaca Morta, Morrohome, Cu da Viña, Parrocha...)

Nombres de personas:

Ventajas: Permiten que la gente recuerde el nombre de la persona, por algo bueno que haya realizado.
Desventajas: Politización y uso partidista de los nombres, no permite recordar quién fue al no ser que se haga un trabajo extra para recordarlo.

Nombres de repertorio:

Ventajas: Permiten la identificación rápida de dónde está situada la calle, por el nombre.
Desventajas: Algunos nombres aparentan falsos nombres toponímos (calle Loureiro, Estrada...) que también son utilizados como topónimos.

MI IDEA PARA LOS NOMBRES DE LAS CALLES:

En primer lugar, los topónimos existentes serían los que llevarían los nombres de las calles. Para arreglar el problema de la repetición se añadiría en los repetidos el nombre de la parroquia, el barrio o el lugar donde están instalados, por ejemplo "Camiño da Devesa - Bagunda" o "Camiño da Devesa - Gandariña" o también "Camiño da Devesa da Bagunda" o "Camiño da Devesa da Gandariña". Si no hubiera topónimo conocido se recurriría al nombre de un personaje vinculado a Vigo y que tendría que ser votado en el pleno por unanimidad. Es decir, como antes el premio al Vigués Distinguido, hoy un premio partidista. Con ello se consigue que los nombres de las personas sean ampliamente aceptados por la ciudadanía. Convendría en estos casos poner un par de placas extra con una pequeña biografía del homenajeado, para que se recuerde quién fue.


sábado, 13 de diciembre de 2014

Nueve nuevas calles

En el pleno del 1 de diciembre se han aprobado nueve denominaciones nuevas para calles de la ciudad y un cambio en una denominación. Tras esto el callejero pasa a tener 1.770 calles (ya se que falta una, pero ya os contaré el porqué)

Seis denominaciones van para las calles del Parque Tecnológico y Logístico. Estas calles tenían denominaciones propias (calle A, calle B, calle C...), ahora van a tener estos nombres. Son nombres toponímicos, y no sabemos si van a ser realmente estas calles las que van a tener realmente estos nombres, pero atendiendo a la posición de los topónimos afectados me atrevo a decir que:

- Rúa da Manguela a la calle circular que bordea la parte norte del Parque. Es un nombre que se aplicaba a tierras estrechas y alargadas (al igual que Rabela/Rabelo, Rabadeira...) Por cierto, el nombre coincide con un camino en Cabral llamado Camiño da Manguela.

- Rúa do Cabreiro a la segunda calle que se encuentra a la derecha entrando por la Estrada do Foxo a la derecha. El nombre se puede deber a la existencia de cabras en el lugar o al apodo de un propietario.

- Rúa da Moscabeira. Este camino ya existía antaño y no fue borrado del callejero. Era un camino que salía de la Estrada do Foxo y no tenía salida y desapareció cuando se contruyó el parque, al igual que el Camiño do Torreiro de Abaixo, que salía de la Estrada da Venda, poco antes del cruce con el Camiño do Torreiro y no tenía salida, pero este sí fue borrado. En este caso será la primera calle a la derecha entrando por la Estrada do Foxo. Seguramente sea debido a la abundancia de moscas en el lugar.

- Rúa do Regueiro do Forno a la calle que sale a la derecha de la entrada por la Estrada de Clara Campoamor, donde se ubica el Vigosónico. Hace referencia a un pequeño río que hay en la zona y que acaba en el Río dos Lavadouros.

- Rúa de Saramil a la tercera calle a la derecha desde la entrada por la Estrada de Clara Campoamor. El nombre es un nombre de origen germánico de posesor, al igual que todos los acabados en -il (como Samil, por ejemplo).

- Rúa dos Carballeses a la calle de entrada por la Estrada de Clara Campoamor. El nombre hace referencia a personas de una población llamada Carballo, puede ser el de A Coruña o cualquier otro.

Por otra parte en Bembrive se denominarán como Parque do Galleiro y Parque da Ponte a dos parques, el primero está en la zona de Chans, el que hace esquina con el Camiño da Área do Lecer y el Camiño do Pouso y el otro el que está al lado del Centro Cultural Helios. El primero hace referencia al nombre del lugar y crea duplicidad con la Rúa do Galleiro, que está en la barriada de casas baratas del Castriño, en Coia. El otro se refiere al puente que atraviesa el Río Eifonso y crea duplicidad con la Avenida da Ponte, en Cabral, y con la Subida á Ponte, en Teis.

Otra no ya duplicidad, si no tetraplicidad (me acabo de inventar el término) es con el Parque de Barreiro, en Lavadores. Se repite con la Rúa do Barreiro y la Primera Travesía do Barreiro, a pocos metros. Y luego con el Camiño do Barreiro, en Alcabre, detrás del colegio Amor de Dios. Es cierto que al parque la gente lo conoce por ese nombre, pero se le podía dedicar a una persona perfectamente, porque el topónimo Barreiro ya tiene nombre en la Rúa do Barreiro. El parque, por cierto, es el que se ha creado donde antaño estaba el cuartel de Barreiro.

Y la Rúa do Río (Navia) cambia a Rúa das Laxielas. Una laxiela es una laxe (piedra lisa, llana y algo inclinada) de pequeño tamaño y seguramente las haya (o las hubiera). Esto hace que la Rúa do Río se refiera solamente a la de Bembrive, aunque en Castrelos está el Camiño do Río y en Sárdoma la Baixada ó Río. Por cierto, podían reciclar las placas que van a retirar, dos de ellas son nuevas del trinque y ponerlas en la Rúa do Río de Bembrive, que hace falta, especialmente esa con un palo, que vendría muy bien en el cruce con la Estrada de Bembrive.


sábado, 6 de diciembre de 2014

Las luces de Navidad 2014-15

Como todos los años por estas fechas toca el encendido de las luces de Navidad, y este año también lo cubriremos en este blog, aunque a diferencia del año pasado, este año solo dedicaré una entrada que actualizaré los días 13, 20, 27 de diciembre y 3 y 10 de enero con las imágenes que vaya sacando.

Este tipo de luces las podemos ver en la Avenida de Galicia:
 Sanjurjo Badía:
 Avenida Buenos Aires:

Una la han puesto en la calle Santander:


Y en Doctor Corbal:


Para la calle Enrique Lorenzo han puesto estas luces, solo hay dos, una en la rotonda y otra al principio de la calle, donde están las tiendas:



 Estas están puestas por toda la Travesía de Vigo:
 Y estas son las luces del Centro Comercial Travesía:


Estas son las luces que han puesto en la calle Tomás Antonio Alonso, entre la calle Camilo Veiga y Bouzas:
Y también en la Avenida de Balaídos.
Y en la calle Placer:
 De este estilo han puesto en la Plaza de Eugenio Fadrique:
Al igual que en Jenaro de la Fuente:
 Y de este otro muy parecido en la calle Coruña:
Y en el Paseo de Alfonso XII:

Y también en Pizarro, entre Vázquez Varela y Urzáiz:


Esta la han puesto en la Praza da Pedra:

                                      
 Así aparece alumbrado el Centro Comercial Coia 3, en la calle Coruña:
 En la Plaza de América han puesto estas luces:
Y también en la calle Venezuela, entre Camelias y Gran Vía:
 Estas son las que han puesto en Camelias, entre López Mora y la Plaza de la Independencia:

Un estilo parecido, pero más corto lo han puesto en la calle Paulino Freire:

                                     

Y en su continuación, la calle Pescadores:

                                    
 Y estas son los arbolitos que se ponen todos los años en la Plaza de América:
 En la Gran Vía, entre la calle del Carmen y la Plaza de América han puesto estas luces:
Y en la calle Venezuela, entre México y Vázquez Varela:

Y también en República Argentina, entre Areal y Rosalía de Castro:

                                        
También en Eduardo Chao:
                                       

Y un modelo parecido se ha puesto en la calle Rosalía de Castro:

                                      

Parecido también al puesto en Serafín Avendaño, entre Rosalía de Castro y Areal:

                                      

Otro modelo parecido está puesto en Canceleiro:

                                   

Estas cuatro en el cruce de Lepanto con Alfonso XIII:

                                   

Y por Alfonso XIII y Lepanto también:

                                       

                                       

También lo han puesto en Camelias, desde el ayuntamiento hasta la Plaza de la Independencia:

                                          

Y este modelo en López Mora hasta Pintor Lugrís:

                                         
Igual que en Camelias, zona Plaza de la Independencia:
                                         
 Y estas en la calle Gerona:
 En cambio, en Gran Vía, entre Regueiro y Gerona han puesto estas luces:
 Y estas en el resto de la Gran Vía: nótese que se alternan los colores azul y blanco:
Luces que continúan por la Avenida de Madrid, en los primeros metros:
Y también en la rotonda de Aragón con Jenaro de la Fuente y Avenida do Aeroporto:

De este mismo estilo, pero en horizontal lucen en el casco viejo de Bouzas, en la Praza de Manuel Diego Santos, en la Rúa do Pazo, en la Praza da Vila de Bouzas, en la Rúa do Santo Cristo y en la Rúa de Eduardo Cabello:

 




Y también en Vázquez Varela:


 El nuevo McDonald's de la Gran Vía luce así:
 Estas las han puesto en el rural, y no tan rural, como la calle Emilia Pardo Bazán:
En la calle Igrexa (Bembrive):
En la calle Bagunda, en Lavadores, también han puesto este modelo:
Y en la calle Santa Cristina han puesto estas:
Al igual que en San Xoan do Monte, en las calles Cantabria, Vista do Mar y San Xoan:



También las han puesto en Becerreira, frente al Centro Cultural de Cabral:

                                      

Y también en Comesaña, en la Estrada de Matamá-Pazo:

                                     

Y en Beade, en la calle Ramiro Pascual:

                                     
Y en la Estrada de Miraflores (Sárdoma):
                                     
Y estas en la Estrada do Lameiro:
                                      
Y en Casal de Arriba y Figueiró, en Sampaio:
                                     

                                      

En la Praza de Vilar y en la Estrada de Vilar, en Lavadores;

                                       
                                             
                                       
En la Estrada da Igrexa (Zamáns):
                                       
Y en varios puntos de la Avenida de Santa Mariña:
                                     
 En las rotondas de la carretera de Bembrive han puesto estas luces, esta en Tourizo:
 Y esta otra en la rotonda de Eifonso:
 En varios puntos de Bembrive han puesto estas luces, estas en la Estrada de Bembrive:
 
En la calle Carballal:

Y en la calle Xestoso:

En Eifonso:


Y en Cacheno:
                                     
En otro punto de la Estrada de Bembrive han puesto estas luces:
                                      
Mismo modelo al puesto en la calle Portela (zona iglesia Lavadores):

                                      

Al igual que en la Estrada de Matamá-Pazo, en Comesaña:

                                       

También la han puesto en Ramiro Pascual, en Beade:

                                     
También en la Estrada de Zamáns:
                                     

 Por este modelo han optado para la Plaza de España:
 Y este para la calle Regueiro:
 Para el tramo de Pintor Laxeiro entre Camelias y Regueiro han puesto estas luces:
Y en Otero Pedrayo:

Y en Pintor José Frau y Pintor Lugrís:

                                     

                                     
Parecido modelo el empleado para la Calle Padre Don Rúa:
También lo han puesto en la rotonda de García Barbón con la calle Isaac Peral:
 Y en el otro tramo de la calle Pintor Colmeiro estas:
Igual que en la calle Cervantes:

En López Mora, hasta el cruce con la Rúa do Pintor Lugrís han puesto estas:

                                         

Y parecido al del Paseo de Granada:


Y en la Travesía del Franco:

                                         

Y en la calle Real:

                                       
 Para la calle López Mora han puesto estas:

Estas son las que han puesto en la Avenida del Alcalde Gregorio Espino:


Igual al puesto en Alcalde Portanet:

                                     
 Y estas en la Avenida de Emilio Martínez Garrido:
Y en Cachamuíña:

Y en Poza do Cabalo:

                                      

 Estas las han puesto en Teixugueiras:
 Y estas son las que han puesto en la calle Portela (O Calvario) y Jesús Fernández:


Y en Doctor Cadaval, entre la Porta do Sol y López de Neira: 

                                     
También están en el tramo de Fragoso delante de Balaídos:
                                     

Parecido al puesto en la Rotonda de Balaídos:

                                       
 Para el tramo peatonal de la calle Aragón han puesto estas:

Muy parecido a este otro puesto en la calle Oporto:

                                        

Y en la calle Reconquista:

                                        
Y en Velázquez Moreno, desde la Praza de Compostela hasta Policarpo Sanz:
                                       
 Para el tramo de Urzáiz peatonal han puesto este modelo:


Y una de estas que sobraba se la llevaron al Paseo de Alfonso XII:

                                     
 Y en las calles Extremadura, Monforte de Lemos, Cataluña, Andalucía, León y Doctor Carracido han puesto estas:







También se han puesto en el tramo de la calle Serafín Avendaño, entre Rosalía de Castro y García Barbón, y en Enrique Heraclio Botana:


Iguales que las colocadas en las calles Covadonga, Alfredo Brañas y Pedro do Pazo:

                                      

                                      

                                      

Y en la calle del Gil, entre Manuel Núñez y Ronda de Don Bosco:

                                      
Y en el Casco Vello, en San Vicente y Eduardo Chao:

                                   

                                   

Modelo similar al utilizado en la Calle Venezuela, entre Gran Vía y México:

                                      
 Así luce el Mercado del Calvario:


 Y en Doctor Carracido también han puesto estas:


 Para el tramo de Urzáiz entre Travesía de Vigo y Gregorio Espino se han puesto estas:

También lo han puesto en la calle Areal, entre el inicio y la Paellera:

                                       
Y en Manuel Núñez, entre Urzáiz y María Berdiales:
                                       

Y en Eduardo Iglesias:  

                                       

Y en la Praza da Miñoca

                                   


 Estas son las que lucen en Pi y Margall:

El mismo que el utilizado para la calle Elduayen:

                                     
 Y estas en Ramón Nieto:
 Y estas las han puesto en la Avenida de la Florida:
Igual que para la Avenida de Fragoso:
 En la Estrada de Igrexa-Roteas han puesto estas:

Al igual que en la Estrada de Camposancos, en el entorno de la iglesia de Coruxo:
Y en la calle San Paio, en torno a la Alameda de Emilio Crespo Cano:

 Y estas en la Avenida de Galicia, hasta el Centro de Salud:
También puestas en el tramo de Canceleiro entre Rosalía de Castro y García Barbón:
Y también en Manuel de Castro:
Y en Enrique Blein Budiño:


Esta está delante del Centro Cultural y Recreativo de Cabral, en la calle Becerreira:



 Este modelo lo han puesto en la rotonda do Rato, en Bouzas, rotonda que debería llamarse "dos Lagumeiros" en sentido estricto, pues es así como se llama la zona:



 También las han puesto al principio de la calle Johán Carballeira, pero solo tres ejemplares:

También las han puesto en Travesía de Vigo, entre Urzáiz y María do Carme Kruckenberg:

                                     
Y en Aragón, entre la Rotonda de Padre Celso y el fin:

                                      
 Este modelo lo han puesto en la Alameda Suárez Llanos:
Igual que en la calle Ecuador:
Y en la calle Simón Bolívar:
Y en la Plaza de Isabel La Católica han puesto estas cuatro:


También las han puesto en Montero Ríos:


                                     
Y en la Baixada á Fonte:
                                       

Y en la calle Misericordia:

                                    
Y en la calle Real:

                                       

 Así está decorado El Corte Inglés:




Y este es un árbol navideño en la Gran Vía:
 
Para el tramo de la Gran Vía entre la Calle Urzáiz y la Plaza de España:


 
Igual que para el tramo peatonal de la Ronda de Don Bosco:
Este modelo lo han puesto en dos puntos de Ramón Nieto y en la Avenida de Castrelos, entre Clara Campoamor y Canteiros:


 


Y en Doctor González Sierra:

                                     

 Y para la calle Policarpo Sanz han puesto estas luces:

                                      
Continuando luego por García Barbón, hasta Isaac Peral:

                                     

 Y continúan por la Porta do Sol:

                                     

Este ha sido el modelo elegido para la calle República Argentina (entre Rosalía de Castro y Urzáiz), calle Uruguay y Plaza de Portugal. También en Magallanes y Hernán Cortés:


                                    

                                   

                                   

                                   

                                   


En las calles Pontevedra e Inés Pérez de Ceta han puesto este modelo:

                                     

                                     

Para la calle Marqués de Valladares han puesto este modelo:

                                     

Y en la Plaza de Compostela:

                                   
Y García Olloqui:

                                   


Para la calle Colón y el tramo de Urzáiz hasta Gran Vía han puesto este modelo:


Continuando por Concepción Arenal:

                                      

Para la Plaza de María do Carme Kruckenberg han puesto estas luces:

                                     

Estas las han puesto en Urzáiz, entre Gran Vía y Pizarro:

                                     
Y extendidas a la Praza de Fernando O Católico:
                                     

Y en Carral:

                                     

El árbol de Navidad de la Porta do Sol, por fuera y por dentro:

                                       

  

Para Príncipe han puesto este modelo:

                                          

En la Praza da Princesa se las han puesto a los árboles, dando este efecto:

                                           


Para la calle Val Miñor han pensado en este modelo:

                                             

En Eugenio Kraff se han puesto estas:

                                             


En Castelao han puesto estos dos modelos alternándose:

                                             
(Dejando este para Padre Seixas):

                                             

                                             

El Alcampo de Coia luce así:

                                               


Estas las han puesto en la Avenida de Castrelos, entre Plaza de América y Portanet:

                                               


En la calle de Gil, entre Manuel Núñez y Magallanes han puesto estas:

                                               
Igual que en Luis Taboada:

                                                

Y en María Berdiales estas:

                                                 

La Farola de Urzáiz, como todos los años:

                                                 
El paraguas de la Plaza de la Independencia:
                                               
El de la Plaza de la Constitución:
                                               

Y el de la Praza da Pedra:

                                               


Y estas en Velázquez Moreno (de Policarpo Sanz para arriba), Ronda de Don Bosco, Progreso, López de Neira y Doutor Cadaval hasta López de Neira:


                                   


                                   





Estas las han puesto en Pizarro, entre la Plaza de España y Vázquez Varela:

                                        

En Aragón, entre la rotonda del Castelao y la rotonda de Padre Celso han puesto este modelo:

                                         
    

Esta está puesta en la Plaza de Miraflores, en Sárdoma:

                                            

Por el Casco Viejo han puesto este modelo:

Rúa da Laxe:
                                                
Rúa Mestre Mateo:
                                               

Praza da Igrexa:

                   
Calle Oliva:
                  

Calle Gamboa:
                 
Calle Joaquín Yáñez:
                                               
Calle Palma:
                                               
 Calle Fermín Penzol:

                                                                           Triunfo:
                                                             
Sombrereiros:

                                              

Méndez Núñez:

                                              

Cesteiros:
                                             
Y Plaza de Almeida:

                                              
Estas son las que se han puesto en Conde de Torrecedeira:

                                             

Esta la han puesto en Alfonso X El Sabio:

                                             

Esto lo han puesto en la rotonda de Cacheno con la Estrada de Bembrive:
                                             

Y han puesto esta en Concepción Arenal:
                                              

Así luce el Centro Comercial A Laxe:

                                               

Para Álvaro Cunqueiro, y Padre Seixas han puesto este:

                                          

                                         
       
Y estas en Pablo Morillo y Castelar:

                                        

                                         
Y también en Alfonso X El Sabio:
                                       
En Teófilo Llorente han puesto estas:
                                       
Y en la plaza de Zamáns han puesto estas:
                                         

Estas en la Praza da Tellada: