| Segunda República | Franquismo | Nombre Actual |
| Capitán Galán | Príncipe | Príncipe |
| Mariana Pineda | Santiago | Santiago |
| Avenida Blasco Ibáñez | Gran Vía del Generalísimo | Gran Vía |
| Plaza de la República | Plaza de Colón | No tiene nombre (es el cruce de Colón con Príncipe y Urzáiz, conocido popularmente como la Plaza de la Farola) |
| Capitán García Hernández | José Antonio | Urzáiz |
| General Riego | Alfonso XIII | Alfonso XIII |
| José Nakens | San Vicente | San Vicente |
| Joaquín Costa | Montero Ríos | Montero Ríos |
| Avenida de la Libertad | Cánovas del Castillo | Cánovas del Castillo |
| Paseo de Ramón Franco | Paseo de Alfonso XII | Paseo de Alfonso XII |
| Curros Enríquez | Ronda de Don Bosco | Ronda de Don Bosco |
| Plaza de Ferrer | Plaza de la Princesa | Plaza de la Princesa |
| Jaime Vera | Queipo de Llano | Progreso |
| Travesía de Jaca | Isabel II | Isabel II |
| 14 de abril | Eduardo Iglesias | Eduardo Iglesias |
| Nicolás Salmerón | Felipe Sánchez | Areal |
| Benito Pérez Galdós | López de Neira | López de Neira |
| Pablo Iglesias | Filipinas | Filipinas |
| Estanislao Figueras | Romil | Romil |
| Aída Lafuente (desde 1936) | Calvo Sotelo | Elduayen |
| Puerta del Sol | Plaza del Capitán Carreró | Puerta del Sol |
| Calvo Sotelo (desde 1944 Sebastián Elcano) | Sebastián Elcano | |
| Capitán Carreró (desde 1944 Martín Alonso Pinzón) | Martín Alonso Pinzón | |
| Eduardo Iglesias (desde 1944 Covadonga) | Covadonga | |
| Felipe Sánchez (desde 1944 Simancas) | Simancas | |
| García Barbón (desde 1944 Numancia) | Numancia | |
| Camiño da Guía | Portugal (desde 1944 Sagunto) | Sagunto |
| Concepción Arenal (desde 1944 Cantabria) | Cantabria | |
| Manuel Llaneza | Felipe Sánchez (desde 1944 León) | León |
| Capitán García Hernández | Calvo Sotelo (desde 1944 Aragón) | Aragón |
| Riomao (hasta 1925) | Triunfo (desde 1944 Extremadura) | Extremadura |
| Pablo Iglesias | Capitán Carreró (desde 1944 Cataluña) | Cataluña |
| Generalísimo (desde 1944 Avenida Atlántica) | Avenida Atlántida (En los proyectos estaba Avenida Atlántica, pero quién sabe por qué derivó en Avenida Atlántida) | |
| Capitán Cortés | México | |
| Pescadores | Teniente Leirós | Pescadores |
| Pino (barrio) | Luciano Conde | Pino |
| Mártires de la Falange | Pazo (Bouzas) | |
| General Aranda y General Aranda Interior | Pi y Margall y Pi y Margall Interior | |
| General Mola | Travesía del Pino | |
| García Morato | Julián Estévez | |
| Almirante Carrero Blanco | Travesía de Vigo | |
| Travesía de Santiago de Vigo | Luis Collazo | Primera Travesía de Santiago de Vigo |
| Eusebio Lago Campos | Figueiras (Cabral) (desde 1984) (¿quién era el tal Eusebio Lago Campos?) | |
| Estanislao Núñez | José Antela Conde (desde 1988, dado que el sustituido no era falangista, si no un empresario lavadoreño asesinado durante la guerra civil por izquierdistas y por tanto molestaba a la izquierda) | |
| Alcázar de Toledo | Toledo | |
| López Puigcerver | López Puigcerver | Real |
| Emilio Rubín | Cesteiros | |
| Plaza Juan de Villavencio | Plaza da Pedra | |
| Maximino Vázquez | (se ignora, estaba entre Tomás Alonso y Avenida Atlántida, teniendo en cuenta que la calle Camilo Veiga era parte de la Avenida Atlántida) |
sábado, 28 de junio de 2014
Las calles de Vigo durante la Segunda República y Franquismo
En esta tabla veremos la evolución de los nombres de las calles de Vigo durante la Segunda República y el franquismo y el nombre actual. Que nadie se lleve a engaño. Muchos de los nombres actuales fueron los originales que llevaban antes de la Segunda República, es decir, no son de ahora. También aprovecho para poner los cambios de nombres que se hicieron en 1944 a diversas calles de los extintos ayuntamientos de Bouzas y Lavadores.
sábado, 21 de junio de 2014
La calle del Duque de la Victoria
Hace unos meses apareció esta pintada en García Barbón, en el cruce con Rosalía de Castro. Esta pintada rememora aquellos tiempos en los que García Barbón se llamaba Duque de la Victoria ¿Y por qué?
En 1868 se proclamó La Gloriosa Revolución que trajo la Primera República, echamos a Isabel II y en pocos años tuvimos que traer a los borbones. Y el callejero vigués de la época se adaptó a ello cambiando los nombres de las calles para honrar a los de la Revolución.
Y los cambios fueron estos:
Plaza de la Constitución: Plaza de la Libertad (nombre retornado)
Calle del Placer: Calle de Olózaga (retornado)
Plaza de la Princesa: Plaza de Prim (retornado)
Plaza de la Leña: Plaza de Calatrava (lo conserva)
Calle Imperial: Calle de Mendizábal (actual Joaquín Yáñez)
Calle de Gamboa: Calle de la Independencia (retornado)
Plaza de la Piedra: Plaza de la Revolución del 30 de septiembre de 1868 (retornado)
Plaza de la Iglesia: Plaza de Riego (retornado)
Calle Sombrereiros: Calle de Espoz y Mina (retornado)
Plaza de la Hierba: Plaza de Argüelles (lo conserva)
Calle de Isabel II: Calle de Topete (retornado, después de llamarse "Ramalillo" en referencia a la calle Colón que era del Ramal)
Calle del Areal: Calle de Sagasta (retornado)
Travesía de Isabel II: Calle de Morillo (calle supuestamente desaparecida)
Y la Circunvanación, que era la carretera que hoy es calle de Policarpo Sanz y García Barbón, llevó el nombre del Duque de la Victoria
Hasta el año 1909 se conservó esta denominación, año en el cual se dividió en dos y se le dio el nombre de dos filántropos que dieron su fortuna a la ciudad: Policarpo Sanz y García Barbón.
¿Y quién era el Duque de la Victoria? Pues Baldomero Espartero
sábado, 14 de junio de 2014
Calles repetidas: sexta parte
Vamos con la última parte dedicada a las repeticiones de las calles de Vigo
Rosal Florido
Se encuentra en Sampaio, en Lavadores. Sale de la calle Cabalaria y llega a Casal. Se trata de una calle en un alto desde la cual se divisa buena parte de la ciudad (de hecho, la imagen de fondo de este blog está sacado de esta calle). Tiene una subida que sale de Cabalaria que es probablemente una de las calles con más cuesta de Vigo. No creo que haga falta que diga de donde viene el nombre
Rosais
El Camiño de Rosais se encuentra en Castrelos, entre la Baixada á Laxe y la Baixada á Ponte Nova. Y en la zona del Troncal, en Teis, existe una pequeña calle llamada Travesía dos Rosais que está entre Aragón y Travesía de Vigo, casi en el cruce de estas dos últimas avenidas. Su nombre viene que la existencia de rosales.
Rosalía de Castro
La famosa escritora tiene dos calles, una la más conocida, está entre Colón y García Barbón. Estuvo en proyecto, se fue construyendo desde los años 70, en 1980 se le dedicó a Rosalía de Castro y en 2011 se remató definitivamente. También tiene el paseo circular del alto del Castro, dedicado en 1995.
Antaño, la calle Rosalía de Castro era lo que es hoy la calle de Darío Álvarez Blázquez, entre Policarpo Sanz y Marqués de Valladares, y se le dio a Rosalía en 1906
Rosario
Está la Travesía del Rosario, entre Troncoso y Canadelo Alto, y desde esta travesía parte la calle Rosario, que llega hasta la Plaza de María do Carme Kruckemberg. Seguro que se debe a Nuestra Señora del Rosario, aunque ignoro la razón de la designación.
Roupeiro
Hay tres calles con este nombre. Una está entre García Barbón y Rosalía de Castro y es lo que queda del viejo barrio del Roupeiro, prácticamente desaparecido. Otro está en Matamá, entre el Camino Sabarís y la calle Canteiros, es un camino largo con un ramal en el medio que hace de atajo. y luego está en Beade otro, entre Saa y Saa do Monte, con una parte de tierra. El nombre debe ser debido a que fueran lugares donde se tendía la ropa, pero no está claro.
Salgueira
Está el conocido barrio de la Salgueira, construido en 1957. Desde la Plaza de Santa Rita baja una calle denominada Baixada á Salgueira, que se cruza con la Avenida de Madrid y acaba en el Camino Carreiros. Esta bajada tiene dos travesías, la primera se corta con la bajada y llega a la calle Carballo, y la segunda no tiene salida. La calle que conecta a esta bajada con el barrio se llama "Rúa de Entrada á Salgueira"
Debe su nombre a la abundancia de salgueiros, sauces en castellano.
Samil
Además de la Avenida de Samil, que sigue el recorrido de la playa del mismo nombre, nos encontramos la Baixada á Samil, que parte de la calle Redondo cruce San Paio y lleva a la Avenida de Samil. Hubo intento de cambiarle de nombre a esta calle y dedicársela a Antonio Nieto Figueroa, pero los vecinos se negaron a aceptarlo.
Debe su nombre a un posesor germánico de estas tierras, como todos los nombres acabados en -il
San Caetano
Está la calle San Caetano, entre Ramón Nieto y Penís de Abaixo que hace límite con Cabral. Y la Travesía de San Caetano que conecta a esta calle con la de Penís de Abaixo, ya en Candeán. Debe su nombre a una vieja capilla de este santo que había en la zona.
San Francisco
Está la calle San Francisco, entre la ribera del Berbés (lleva al famoso templo de San Francisco) y la calle Poboadores. En Candeán, está el Camino de San Francisco, que sale de la calle San Cristobo y no tiene salida. El primer vial debe su nombre al templo de San Francisco y el segundo a una capilla dedicada a este santo que había en el lugar.
San Lourenzo
Está la Plaza de San Lourenzo, en el barrio del mismo nombre. A esta plaza van a dar las calles del Pino, Doutor Antón Beiras, Doutor Canoa, Mestre Chané, Isaac Peral y San Lourenzo, esta última no tiene salida y va a dar a un grupo de casas. Y el Camiño de San Lourenzo parte de la carretera de Camposancos y lleva a Longra, en Coruxo. Deben su nombre a capillas instaladas en ambos lugares, la primera ya no existe y la segunda sí.
San Roque
Está la calle de San Roque, que parte de la finca del mismo nombre y lleva al cruce de la calle Andalucía con Doutor Carracido. De esta finca parte la Baixada a San Roque, que lleva hasta Gregorio Espino. Hace dos meses se reordenaron todas las calles de la zona y se prolongaron algunas como Faisán, Bolboreta o Papuxa que hasta hace nada eran ramales de la Baixada San Roque. Debe su nombre al santo dedicado del pazo del mismo nombre.
San Sebastián
La calle San Sebastián está en el Casco Vello, entre Ferrería y la Subida ó Castelo. Es una de las calles más antiguas de la ciudad, con documentos que prueban su existencia en el siglo XVI. La Subida a San Sebastián parte del Camiño da Parrocha y lleva a Nigrán, en Coruxo, entre varios ramales.
El nombre se debe a dos capillas situadas en estas zonas, la del centro desaparecida en el albur de los tiempos y la segunda levantada en los años 70
San Xoan
La carretera de San Xoan es la calle principal del barrio del Freixo, en Valadares, que lo cruza entero, y su infinidad de ramales llevan a las casas del barrio. Y luego está la calle San Xoan, entre Aragón y Cantabria. En ambos casos existen las capillas que les dan el nombre.
Sanín
Está el Camino de Sanín en Cabral, entre Gondarisco y Chamuscada, y otro en Comesaña, entre la carretera de Matamá-Pazo y la carretera de Balsa, en la zona del ramal de la VG-20 de Citröen. Deben su nombre a un posesor germánico de las tierras (como todos los nombres acabados en -in)
Santa Cristina
Está en Lavadores, entre la calle Portela (iglesia de Santa Cristina) hasta Ernesto Lecuona. Antaño llegaba a Ramón Nieto, pero tras la creación de la calle Ernesto Lecuona se cortó ahí. El nombre data de 1944. Esta calle tiene una travesía que la comunica con Severino Cobas. Toma el nombre de la iglesia de Santa Cristina
Seixo, Seixos
Está la calle del Seixo, uno de los principales viales de Beade, que sale del cruce de Ramiro Pascual con la Estrada da Venda, y lleva a Portoloureiro. Y luego, está el Camiño do Seixo, que sale del Camiño da Falcoa, en Castrelos, y no tiene salida.
Con el nombre de Seixos tenemos un camino que sale de la Estrada de Valadares y lleva al Camiño da Simona. Luego en Lavadores (San Paio) tenemos una calle con este nombre que comunica las calles Subida ás Ánimas y Areeiro. Debe su nombre al cuarzo (seixo en gallego), piedra llamativa y odiada por los agricultores.
Serra
Está el Camiño da Serra, en Alcabre, que parte de Teixugueiras y no tiene salida. Antaño era más largo, pero tras la construcción del polígono de Navia, se quedó reducido a esta parte. Luego, saliendo de la calle Caleira hay otro camino con este nombre. En el de Caleira es debido a un aserradero de madera que había en el lugar. En el de Alcabre posiblemente también, pero puede ser metafórico.
Sil
En Candeán se encuentra el Camiño do Sil, que sale de la Subida Madroa y no tiene salida. Debe su nombre a un posesor germánico de estas tierras. Y en Coia, en una calle que se podría confundir con Tomás Paredes, está la calle del Sil, dedicada al Río Sil, en el polígono de las calles con nombres de ríos.
Silvana
Está en Lavadores, entre Ramón Nieto y la calle Hipólito de Saa. Se corta con la Travesía de Silvana, que parte de Hipólito de Saa y lleva a la Travesía de Pardavila, en el lavadero del Entrocamento de Pardavila. Debe su nombre a algún mote de posesor de estas tierras.
Souto
En Cabral tenemos el Camiño do Souto, entre la Avenida de Santa Marina y el Camino del Remesil. En Bembrive tenemos otro camino con este nombre, que sale de la calle Chans y no tiene salida. Y en Valadares tenemos la carretera del Souto, entre el Camiño da Igrexa y Barrocas, y el Camiño do Souto, que conecta la Estrada do Portal con la de Garrida. Se debe a la existencia de bosques de castaños, soutos en gallego.
Taboada Leal
Esta calle está entre la Ronda de Don Bosco y la Travesía del Marqués de Alcedo, en cuesta, con tramos de escaleras y se cruza con la calle Venezuela. Poco antes de llegar a la calle Venezuela, tenemos la Travesía de Taboada Leal, sin salida. Está dedicada al médico y cronista Taboada Leal, autor de una descripción del Vigo de 1840, entre otras cosas. Esta calle se le dedicó en 1909.
Tomada
Una Tomada está en Navia, entre San Paio y Xuncal, en el barrio del mismo nombre. En Saiáns tenemos un camino sin salida con ese nombre, que sale del Camino de la Devesa. El nombre viene de propiedades de monte convertidas en cultivos.
Tomás Paredes
Entre Coia y Bouzas encontramos esta calle, principal calle que conecta estas zonas. Cerca de Bouzas nos encontramos la Travesía de Tomás Paredes, que no tiene salida. Tomas Paredes nació en Bouzas en el s.XIX y emigró a América joven, donde hizo una importante fortuna. Como muchos otros indianos de su época (Tomás Alonso, Romero Caballero) hizo donaciones a su pueblo natal, que en este caso fueron, además de bienes materiales, ceder un solar para el antiguo cementerio de Bouzas, que estaba situado en la actual calle Paulino Freire.
A mediados del s.XX los vecinos de Bouzas solicitaron al ayuntamiento que le dedicase la calle que lleva su nombre.
Torre
Hay dos caminos con este nombre. Uno está en Candeán, parte de la calle San Cristobo, y no tiene salida. En Coruxo, tenemos otro camino con este nombre entre San Lourenzo y Tintureira. Deben su nombre a casas hidalgas de labriegos ricos, conocidas como torres.
Veiguiña
Un Camiño da Veiguiña lo tenemos en Cabral, sale de la Avenida de Santa Mariña y no tiene salida, en la zona del Centro Cultural. En Alcabre tenemos este nombre, entre la Avenida de Atlántida y el Camiño da Caringosta. Las zonas donde se asientan eran terrenos bien regados y húmedos, que es el significado de veiga en gallego.
Vello
Hay cuatro calles con la denominación "Camiño Vello" y todas ellas significan que se trata del camino antiguo, de siempre. El de Sárdoma nace en Raviso (cruce Emilia Pardo Bazán) y acaba en la Carretera de Miraflores. El de Lavadores empieza en la Estrada Vella de Madrid cruce Manuel Álvarez y llega a Cortellas. El de Candeán está entre la Subida á Madroa y la calle San Cristobo y el de Cabral está entre el cruce de Figueiras con Lugar y acaba en la Avenida del Tranvía.
Luego está el Camiño Vello a Moo (Matamá), el Camiño Vello da Madroa (Teis) y el Camiño Vello da Nogueira (Cabral), este último, bautizado así en el 2001.
Y en Sárdoma, en las proximidades del Cluny, está la "Rúa do Vello", que nace en Emilia Pardo Bazán y no tiene salida. Esta debe ser por el sobrenombre de algún propietario.
Vía
Hay dos calles con ese nombre. Una está en Teis, entre el Camino da Trapa y el Camino da Xorxa, paralelo a las vías del tren, de donde toma el nombre. La otra está en Cabral, es una pequeña calle que comunica la Avenida de Ramón Nieto con la Avenida del Tranvía. Por esta calle torcía el tranvía que iba a Peinador y pasaba por Ramón Nieto. Más tarde, sobre 1991 se inaguró la Avenida del Tranvía, que es prolongación natural de esta pequeña calle.
Vilar
Está la Estrada de Vilar, entre el cruce de Ceboleira y Alcalde de Lavadores y acaba en la Avenida de Madrid. En el medio está la Praza de Vilar. Esta zona constituye una especie de aldea entre campos muy cerca de la ciudad y que denota que el nombre no está mal pensado. Luego está en Matamá el Camiño do Vilar, entre la carretera de Balsa y el Camiño da Barxa con varios ramales.
Un vilar es un conjunto de casas al lado de campos, cosa que se ve en el de Lavadores y en Matamá se ve también por varias casas viejas rodeadas de campos y casas más nuevas.
Vilaverde
Está el barrio de Vilaverde con la carretera que lo atraviesa en Zamáns, que sale del cruce de A Aldea y llega al ayuntamiento de Gondomar en las faldas del Galiñeiro. Tenía varios ramales, desde 2011 con nombre propio. En Saiáns está el Camiño de Vilaverde, que sale de la Estrada de Camposancos y acaba en el Camiño da Volta.
En ambos casos se deben a zonas con casas rodeadas de verdes campos, cosa que se ve muy acusada en Zamáns, con prados por todas partes. En Saiáns no tanto por el aumento de la población y las casas.
Viña Grande
Hay dos calles con ese nombre. Una está en Alcabre, entre la Avenida de Atlántida y el Camino da Sobreira. Y otra está en Bembrive, parte del cruce de la calle Recaré y la Subida Mouteira y entre árboles lleva a la A-55 no sin antes cruzarse con la Avenida da Ponte y la Estrada de Plantas. En ambos casos, como dice el nombre se trata de viñas de gran tamaño las que les da el nombre.
Volta
Una está en Lavadores, zona de San Paio, que sale de la calle Casal de Arriba y no tiene salida. Luego está el Camiño da Volta de Saiáns, que parte de Vilaverde (su continuación natural) y acaba en Ricardo Mella. Se deben a zonas con curvas voltas en gallego.
Xalón
Hay un camino en Bembrive con ese nombre, que parte de la calle Chans y no tiene salida. Otro está en Cabral, entre el cruce de Remesil con Mestre Alfredo González y Subida Cotogrande (colegio Santa Mariña) y lleva a Becerreira. Ignoro las razones del nombre.
Xulián Estévez (o Julián Estévez)
La calle dedicada a Julián Estévez parte del Guixar y acaba en el cruce de Sanjurjo Badía con la vía del túnel de Beiramar (García Barbón comienza más adelante, en el cruce de Montecelo). Tiene una pequeña travesía que la conecta con la calle San Ignacio, la popularmente conocida como "Canella dos Mouros"
Xuncal
Está la calle Xuncal de Navia, que conecta la Alameda de Emilio Crespo Cano con Ricardo Mella y el Camiño do Xuncal, entre Buenos Aires y Ángel de Lema y Marina. Hasta hace dos años, el Camiño do Xuncal acababa en Travesán, pero el último tramo de esta última calle ha cogido la denominación de Xuncal. Se refieren a zonas húmedas donde crecen juncos.
Y hasta aquí este largo paseo por las calles de Vigo repetidas. Otro día os cuento algunas curiosidades.
Rosal Florido
Se encuentra en Sampaio, en Lavadores. Sale de la calle Cabalaria y llega a Casal. Se trata de una calle en un alto desde la cual se divisa buena parte de la ciudad (de hecho, la imagen de fondo de este blog está sacado de esta calle). Tiene una subida que sale de Cabalaria que es probablemente una de las calles con más cuesta de Vigo. No creo que haga falta que diga de donde viene el nombre
Rosais
El Camiño de Rosais se encuentra en Castrelos, entre la Baixada á Laxe y la Baixada á Ponte Nova. Y en la zona del Troncal, en Teis, existe una pequeña calle llamada Travesía dos Rosais que está entre Aragón y Travesía de Vigo, casi en el cruce de estas dos últimas avenidas. Su nombre viene que la existencia de rosales.
Rosalía de Castro
La famosa escritora tiene dos calles, una la más conocida, está entre Colón y García Barbón. Estuvo en proyecto, se fue construyendo desde los años 70, en 1980 se le dedicó a Rosalía de Castro y en 2011 se remató definitivamente. También tiene el paseo circular del alto del Castro, dedicado en 1995.
Antaño, la calle Rosalía de Castro era lo que es hoy la calle de Darío Álvarez Blázquez, entre Policarpo Sanz y Marqués de Valladares, y se le dio a Rosalía en 1906
Rosario
Está la Travesía del Rosario, entre Troncoso y Canadelo Alto, y desde esta travesía parte la calle Rosario, que llega hasta la Plaza de María do Carme Kruckemberg. Seguro que se debe a Nuestra Señora del Rosario, aunque ignoro la razón de la designación.
Roupeiro
Hay tres calles con este nombre. Una está entre García Barbón y Rosalía de Castro y es lo que queda del viejo barrio del Roupeiro, prácticamente desaparecido. Otro está en Matamá, entre el Camino Sabarís y la calle Canteiros, es un camino largo con un ramal en el medio que hace de atajo. y luego está en Beade otro, entre Saa y Saa do Monte, con una parte de tierra. El nombre debe ser debido a que fueran lugares donde se tendía la ropa, pero no está claro.
Salgueira
Está el conocido barrio de la Salgueira, construido en 1957. Desde la Plaza de Santa Rita baja una calle denominada Baixada á Salgueira, que se cruza con la Avenida de Madrid y acaba en el Camino Carreiros. Esta bajada tiene dos travesías, la primera se corta con la bajada y llega a la calle Carballo, y la segunda no tiene salida. La calle que conecta a esta bajada con el barrio se llama "Rúa de Entrada á Salgueira"
Debe su nombre a la abundancia de salgueiros, sauces en castellano.
Samil
Además de la Avenida de Samil, que sigue el recorrido de la playa del mismo nombre, nos encontramos la Baixada á Samil, que parte de la calle Redondo cruce San Paio y lleva a la Avenida de Samil. Hubo intento de cambiarle de nombre a esta calle y dedicársela a Antonio Nieto Figueroa, pero los vecinos se negaron a aceptarlo.
Debe su nombre a un posesor germánico de estas tierras, como todos los nombres acabados en -il
San Caetano
Está la calle San Caetano, entre Ramón Nieto y Penís de Abaixo que hace límite con Cabral. Y la Travesía de San Caetano que conecta a esta calle con la de Penís de Abaixo, ya en Candeán. Debe su nombre a una vieja capilla de este santo que había en la zona.
San Francisco
Está la calle San Francisco, entre la ribera del Berbés (lleva al famoso templo de San Francisco) y la calle Poboadores. En Candeán, está el Camino de San Francisco, que sale de la calle San Cristobo y no tiene salida. El primer vial debe su nombre al templo de San Francisco y el segundo a una capilla dedicada a este santo que había en el lugar.
San Lourenzo
Está la Plaza de San Lourenzo, en el barrio del mismo nombre. A esta plaza van a dar las calles del Pino, Doutor Antón Beiras, Doutor Canoa, Mestre Chané, Isaac Peral y San Lourenzo, esta última no tiene salida y va a dar a un grupo de casas. Y el Camiño de San Lourenzo parte de la carretera de Camposancos y lleva a Longra, en Coruxo. Deben su nombre a capillas instaladas en ambos lugares, la primera ya no existe y la segunda sí.
San Roque
Está la calle de San Roque, que parte de la finca del mismo nombre y lleva al cruce de la calle Andalucía con Doutor Carracido. De esta finca parte la Baixada a San Roque, que lleva hasta Gregorio Espino. Hace dos meses se reordenaron todas las calles de la zona y se prolongaron algunas como Faisán, Bolboreta o Papuxa que hasta hace nada eran ramales de la Baixada San Roque. Debe su nombre al santo dedicado del pazo del mismo nombre.
San Sebastián
La calle San Sebastián está en el Casco Vello, entre Ferrería y la Subida ó Castelo. Es una de las calles más antiguas de la ciudad, con documentos que prueban su existencia en el siglo XVI. La Subida a San Sebastián parte del Camiño da Parrocha y lleva a Nigrán, en Coruxo, entre varios ramales.
El nombre se debe a dos capillas situadas en estas zonas, la del centro desaparecida en el albur de los tiempos y la segunda levantada en los años 70
San Xoan
La carretera de San Xoan es la calle principal del barrio del Freixo, en Valadares, que lo cruza entero, y su infinidad de ramales llevan a las casas del barrio. Y luego está la calle San Xoan, entre Aragón y Cantabria. En ambos casos existen las capillas que les dan el nombre.
Sanín
Está el Camino de Sanín en Cabral, entre Gondarisco y Chamuscada, y otro en Comesaña, entre la carretera de Matamá-Pazo y la carretera de Balsa, en la zona del ramal de la VG-20 de Citröen. Deben su nombre a un posesor germánico de las tierras (como todos los nombres acabados en -in)
Santa Cristina
Está en Lavadores, entre la calle Portela (iglesia de Santa Cristina) hasta Ernesto Lecuona. Antaño llegaba a Ramón Nieto, pero tras la creación de la calle Ernesto Lecuona se cortó ahí. El nombre data de 1944. Esta calle tiene una travesía que la comunica con Severino Cobas. Toma el nombre de la iglesia de Santa Cristina
Seixo, Seixos
Está la calle del Seixo, uno de los principales viales de Beade, que sale del cruce de Ramiro Pascual con la Estrada da Venda, y lleva a Portoloureiro. Y luego, está el Camiño do Seixo, que sale del Camiño da Falcoa, en Castrelos, y no tiene salida.
Con el nombre de Seixos tenemos un camino que sale de la Estrada de Valadares y lleva al Camiño da Simona. Luego en Lavadores (San Paio) tenemos una calle con este nombre que comunica las calles Subida ás Ánimas y Areeiro. Debe su nombre al cuarzo (seixo en gallego), piedra llamativa y odiada por los agricultores.
Serra
Está el Camiño da Serra, en Alcabre, que parte de Teixugueiras y no tiene salida. Antaño era más largo, pero tras la construcción del polígono de Navia, se quedó reducido a esta parte. Luego, saliendo de la calle Caleira hay otro camino con este nombre. En el de Caleira es debido a un aserradero de madera que había en el lugar. En el de Alcabre posiblemente también, pero puede ser metafórico.
Sil
En Candeán se encuentra el Camiño do Sil, que sale de la Subida Madroa y no tiene salida. Debe su nombre a un posesor germánico de estas tierras. Y en Coia, en una calle que se podría confundir con Tomás Paredes, está la calle del Sil, dedicada al Río Sil, en el polígono de las calles con nombres de ríos.
Silvana
Está en Lavadores, entre Ramón Nieto y la calle Hipólito de Saa. Se corta con la Travesía de Silvana, que parte de Hipólito de Saa y lleva a la Travesía de Pardavila, en el lavadero del Entrocamento de Pardavila. Debe su nombre a algún mote de posesor de estas tierras.
Souto
En Cabral tenemos el Camiño do Souto, entre la Avenida de Santa Marina y el Camino del Remesil. En Bembrive tenemos otro camino con este nombre, que sale de la calle Chans y no tiene salida. Y en Valadares tenemos la carretera del Souto, entre el Camiño da Igrexa y Barrocas, y el Camiño do Souto, que conecta la Estrada do Portal con la de Garrida. Se debe a la existencia de bosques de castaños, soutos en gallego.
Taboada Leal
Esta calle está entre la Ronda de Don Bosco y la Travesía del Marqués de Alcedo, en cuesta, con tramos de escaleras y se cruza con la calle Venezuela. Poco antes de llegar a la calle Venezuela, tenemos la Travesía de Taboada Leal, sin salida. Está dedicada al médico y cronista Taboada Leal, autor de una descripción del Vigo de 1840, entre otras cosas. Esta calle se le dedicó en 1909.
Tomada
Una Tomada está en Navia, entre San Paio y Xuncal, en el barrio del mismo nombre. En Saiáns tenemos un camino sin salida con ese nombre, que sale del Camino de la Devesa. El nombre viene de propiedades de monte convertidas en cultivos.
Tomás Paredes
Entre Coia y Bouzas encontramos esta calle, principal calle que conecta estas zonas. Cerca de Bouzas nos encontramos la Travesía de Tomás Paredes, que no tiene salida. Tomas Paredes nació en Bouzas en el s.XIX y emigró a América joven, donde hizo una importante fortuna. Como muchos otros indianos de su época (Tomás Alonso, Romero Caballero) hizo donaciones a su pueblo natal, que en este caso fueron, además de bienes materiales, ceder un solar para el antiguo cementerio de Bouzas, que estaba situado en la actual calle Paulino Freire.
A mediados del s.XX los vecinos de Bouzas solicitaron al ayuntamiento que le dedicase la calle que lleva su nombre.
Torre
Hay dos caminos con este nombre. Uno está en Candeán, parte de la calle San Cristobo, y no tiene salida. En Coruxo, tenemos otro camino con este nombre entre San Lourenzo y Tintureira. Deben su nombre a casas hidalgas de labriegos ricos, conocidas como torres.
Veiguiña
Un Camiño da Veiguiña lo tenemos en Cabral, sale de la Avenida de Santa Mariña y no tiene salida, en la zona del Centro Cultural. En Alcabre tenemos este nombre, entre la Avenida de Atlántida y el Camiño da Caringosta. Las zonas donde se asientan eran terrenos bien regados y húmedos, que es el significado de veiga en gallego.
Vello
Hay cuatro calles con la denominación "Camiño Vello" y todas ellas significan que se trata del camino antiguo, de siempre. El de Sárdoma nace en Raviso (cruce Emilia Pardo Bazán) y acaba en la Carretera de Miraflores. El de Lavadores empieza en la Estrada Vella de Madrid cruce Manuel Álvarez y llega a Cortellas. El de Candeán está entre la Subida á Madroa y la calle San Cristobo y el de Cabral está entre el cruce de Figueiras con Lugar y acaba en la Avenida del Tranvía.
Luego está el Camiño Vello a Moo (Matamá), el Camiño Vello da Madroa (Teis) y el Camiño Vello da Nogueira (Cabral), este último, bautizado así en el 2001.
Y en Sárdoma, en las proximidades del Cluny, está la "Rúa do Vello", que nace en Emilia Pardo Bazán y no tiene salida. Esta debe ser por el sobrenombre de algún propietario.
Vía
Hay dos calles con ese nombre. Una está en Teis, entre el Camino da Trapa y el Camino da Xorxa, paralelo a las vías del tren, de donde toma el nombre. La otra está en Cabral, es una pequeña calle que comunica la Avenida de Ramón Nieto con la Avenida del Tranvía. Por esta calle torcía el tranvía que iba a Peinador y pasaba por Ramón Nieto. Más tarde, sobre 1991 se inaguró la Avenida del Tranvía, que es prolongación natural de esta pequeña calle.
Vilar
Está la Estrada de Vilar, entre el cruce de Ceboleira y Alcalde de Lavadores y acaba en la Avenida de Madrid. En el medio está la Praza de Vilar. Esta zona constituye una especie de aldea entre campos muy cerca de la ciudad y que denota que el nombre no está mal pensado. Luego está en Matamá el Camiño do Vilar, entre la carretera de Balsa y el Camiño da Barxa con varios ramales.
Un vilar es un conjunto de casas al lado de campos, cosa que se ve en el de Lavadores y en Matamá se ve también por varias casas viejas rodeadas de campos y casas más nuevas.
Vilaverde
Está el barrio de Vilaverde con la carretera que lo atraviesa en Zamáns, que sale del cruce de A Aldea y llega al ayuntamiento de Gondomar en las faldas del Galiñeiro. Tenía varios ramales, desde 2011 con nombre propio. En Saiáns está el Camiño de Vilaverde, que sale de la Estrada de Camposancos y acaba en el Camiño da Volta.
En ambos casos se deben a zonas con casas rodeadas de verdes campos, cosa que se ve muy acusada en Zamáns, con prados por todas partes. En Saiáns no tanto por el aumento de la población y las casas.
Viña Grande
Hay dos calles con ese nombre. Una está en Alcabre, entre la Avenida de Atlántida y el Camino da Sobreira. Y otra está en Bembrive, parte del cruce de la calle Recaré y la Subida Mouteira y entre árboles lleva a la A-55 no sin antes cruzarse con la Avenida da Ponte y la Estrada de Plantas. En ambos casos, como dice el nombre se trata de viñas de gran tamaño las que les da el nombre.
Volta
Una está en Lavadores, zona de San Paio, que sale de la calle Casal de Arriba y no tiene salida. Luego está el Camiño da Volta de Saiáns, que parte de Vilaverde (su continuación natural) y acaba en Ricardo Mella. Se deben a zonas con curvas voltas en gallego.
Xalón
Hay un camino en Bembrive con ese nombre, que parte de la calle Chans y no tiene salida. Otro está en Cabral, entre el cruce de Remesil con Mestre Alfredo González y Subida Cotogrande (colegio Santa Mariña) y lleva a Becerreira. Ignoro las razones del nombre.
Xulián Estévez (o Julián Estévez)
La calle dedicada a Julián Estévez parte del Guixar y acaba en el cruce de Sanjurjo Badía con la vía del túnel de Beiramar (García Barbón comienza más adelante, en el cruce de Montecelo). Tiene una pequeña travesía que la conecta con la calle San Ignacio, la popularmente conocida como "Canella dos Mouros"
Xuncal
Está la calle Xuncal de Navia, que conecta la Alameda de Emilio Crespo Cano con Ricardo Mella y el Camiño do Xuncal, entre Buenos Aires y Ángel de Lema y Marina. Hasta hace dos años, el Camiño do Xuncal acababa en Travesán, pero el último tramo de esta última calle ha cogido la denominación de Xuncal. Se refieren a zonas húmedas donde crecen juncos.
Y hasta aquí este largo paseo por las calles de Vigo repetidas. Otro día os cuento algunas curiosidades.
domingo, 8 de junio de 2014
Calles repetidas: Quinta parte
Allá vamos con la quinta parte de este recorrido por las calles de Vigo con nombre repetido
Pino
Calle que recibe el nombre del barrio homónimo, que conecta Urzáiz (cruce de los Llorones) con la Plaza de San Lorenzo. Hasta 1982 esta calle se llamaba Luciano Conde. Tiene una travesía, que no sale de esta calle, si no que conecta la Travesía de Vigo con Gregorio Espino y que antaño llegaba a Urzáiz y se llamaba General Mola hasta 1982.
La retirada de estos nombres viene de un edicto de Manuel Soto para borrar del callejero los nombres que recordaran a Franco. Luciano Conde fue el primer falangista vigués fallecido en combate, en 1936, y el General Mola... que os voy a contar.
El nombre viene de un pino que había en esta zona o un conjunto de ellos.
Piñeiro
Hay dos caminos con ese nombre, uno está en Lavadores, sale de la Avenida del Alcalde de Lavadores y atraviesa el barrio con su mismo nombre hasta llegar a Sarabio. El otro está en Navia, sale de la Alameda de Emilio Crespo Cano y llega a Tomada. En este camino está la cruz de A Pedriña, que da un nombre extraoficial al cruce donde está, y que también bautiza extraoficialmente a un tramo de este camino como "Camiño da Pedriña"
El nombre seguramente venga de algún pino, en gallego conocidos como pinos o piñeiros de gran tamaño.
Pomba, Pombal
Con el nombre de Calexón da Pomba se conoce a un callejón que está entre las calles Placer y Ronda de Don Bosco. También se conoce con ese nombre a un camino que hay en Valadares, en la zona de Garrida, entre la Estrada de Garrida y la Estrada da Costa.
Con el nombre de Pombal se conocen cuatro caminos. Uno está en Lavadores, entre Ramón Nieto y la calle Toledo, cerca del Calvario. Otro en Candeán, es un camino sin salida que sale de la calle San Cristobo. Otro camino sin salida se encuentra en Beade, en el cruce de la Estrada de Seixiños con el Camiño das Presas y la calle Castañal. Y otro en Bembrive, que sale de la Subida Miraflores y tampoco tiene salida.
El de pomba se debe seguramente a la abundancia de palomas o algo metafórico y de pombal se refiere a palomares, construcciones hechas para acoger a palomas.
Ponte
La Avenida da Ponte es uno de los tramos de la antigua carretera Vigo-Villacastín que atraviesa la parroquia de Cabral. Va desde el cruce de Ramón Nieto y la Avenida do Tranvía y lleva hasta la rotonda del Vigomemorial (Estrada de Plantas con calle Viña Grande). El nombre se debe al puente que hace esta avenida sobre el Lagares.
En Teis, está la Subida á Ponte, entre la Avenida da Ponte y la calle Gerardo Campos Ramos. Se debe a algún puente que habría en esa zona.
Portal
La Estrada do Portal es una ramificación de caminos que parte de la Estrada de Valadares y se cruza con la Carretera de Clara Campoamor, la de Garrida, y se vuelve a cruzar con la Estrada de Clara Campoamor, en la zona del Instituto de Valadares. Hasta 2013 continuaba hasta la Estrada de Zamáns, pero este último tramo pasó a llamarse "Camiño do Padrón do Couto". Dentro de estos ramales está el Camiño do Portal, que lleva desde la Estrada de Valadares (cruce de Laranxo) con la Estrada do Portal, por dos sitios distintos.
Viene de un antiguo portal para el paso de personas o mercancías.
Pouleira
En Teis está la calle Pouleira, que hace límite entre Teis y Lavadores y sale de la calle Cantabria para llevar al cruce de Vista do Mar con Poulo y Fonte das Mozas. De esta calle parte el Camiño da Pouleira, que lleva hasta Rorís. Aparece en esta zona registrada una plaza con el nombre de "Praza da Pouleira" pero no la he encontrado.
Otra calle con este nombre la encontramos en Beade, que sale del cruce de Couto-Cavada-Costa da Gándara-Outeiriño y acaba en el Camiño do Facho.
El nombre viene de prados de pasto que había en estas zonas, conocidos como pouleiras o poulos.
Pousa
Hay tres caminos con este nombre. Uno está entre Pintor Colmeiro y Camelias, en la zona del Nicolás Peña. Otro está en Castrelos, sale del Camiño Fondo y acaba en la Avenida de Castrelos, cruzándose con la Estrada de Clara Campoamor. Y otro es un camino sin salida que sale de la calle Falcoido, en Beade.
Se debe a que en estas zonas se posaba la carga para descansar.
Presa
Está la calle Presa, entre Rorís y Paraixal, con una travesía que sube en pendiente hasta el Camino Pedrosa. Se debe a alguna presa para regar los campos.
Príncipe
La famosa calle de Vigo, que parte de la Porta do Sol hasta Urzáiz, tiene una pequeña travesía que probablemente sea la calle más corta de Vigo, con unos 15 metros y que une a esta calle con Policarpo Sanz. Esta calle fue un tramo de la carretera Vigo-Villacastín, que acabó siendo peatonal y el centro de toda celebración en Vigo hasta su aspecto actual. El nombre lo recibió en 1861 en homenaje al hijo de Isabel II, y en 1931 se cambió a Paseo del Capitán Galán, pero el 2 de octubre de 1936 se le devolvió el nombre.
Purificación Saavedra
Esta calle conecta Sanjurjo Badía con Maceiras, y tiene tres travesías y múltiples ramales. La primera travesía la conecta con Enrique Lorenzo, la segunda con la primera y la tercera travesía con Santa Tegra.
Dedicada a Purificación Saavedra, hidalga dueña del Pazo da Raposeira. La primera noticia de esta calle data de 1933. Se cree que recibió este nombre debido a que existía una casa llamada "Villa Purificación" y la compra de los terrenos a Concepción Saavedra para la construcción de esta calle.
Quinta
Un Camiño da Quinta lo encontramos en Beade, entre Fonas y Súa Fonte, donde está el calvario y un parque infantil. Otro Camiño da Quinta lo encontramos en el centro de Valadares, entre la Estrada de Valadares y el Camiño da Igrexa. Seguramente a alguna casa de labor denominada quinta.
Quintela
Está la calle Quintela, en Coia, parte de la calle Pintor Ramón Buch para cruzarse con Castelao, a la altura de Doutor Darío Durán Gómez y continuar luego hasta Florida. Atraviesa el antiguo barrio de Quintela, hoy medio desaparecido. Un Camiño da Quintela lo encontramos en Navia, entre la calle San Paio y un ramal de la calle Río. Es un diminutivo de quinta.
Raposa
Está el Camiño da Raposa de Coia, que sale del cruce de Tomás Alonso con Camilo Veiga hasta la Plaza de la Consolación. Es un atajo para llegar de Coia (Zona Alcampo) a Bouzas. Y en Bembrive hay otro camino con ese nombre, que sale de la calle Xesteira y no tiene salida.
El nombre se debe a que eran caminos por los cuales daba miedo pasar debido a que eran estrechos y estaban rodeados de silvas y demás elementos (identificación metafórica con los zorros, raposos en gallego.
Real
Hay cuatro viales con ese nombre. Está la famosa calle Real del Casco Vello, históricamente la vía principal de Vigo, que parte de la Plaza de la Iglesia y llega al Berbés.Y luego hay tres caminos reales, es decir, por donde antaño pasaban los reyes. Uno está en Beade, sale de la calle Seixo, se cruza con Chabarras y no tiene salida. Otro está en Teis, entre la Baixada a Ríos y el cruce de la Baixada as Roteas con la calle Laranxo y el Camiño Chumba. Y otro está en Matamá, entre la calle Canteiros y Parada, en la zona de la iglesia.
Redondela
La calle Redondela, en Coia, entre la Plaza del Cristo de la Victoria y la Avenida Castelao, y la Estrada de Redondela, la N-552 que sale de la Avenida del Aeropuerto y lleva al casco urbano de esta villa recibe este nombre. En ambos casos referidos al vecino municipio de Redondela.
Regueira
Existen tres vías con este nombre, una en Candeán, que sale de la calle Fonte Escura, cruce con Xaméndez, y carece de salida. Otra está en Comesaña, sale de la Estrada de Casás y no tiene salida. Y otra está en Cabral, entre Molais y Fontaíña, atravesando la Avenida del Tranvía. Se refieren a ríos de escasa magnitud en valor aumentativo.
Regueiro
Está la calle Regueiro, que sale de la Plaza de la Independencia y llega a la Gran Vía. Su continuación, hasta Isaac Díaz Pardo, se denomina Camiño do Regueiro. Y en Valadares, está la Estrada do Regueiro, que sale del Camiño da Igrexa (zona iglesia parroquial) y lleva a la Estrada do Freixo.
Debe su nombre a los riegos para regar el agua o a ríos pequeños.
Relfas
Está el Camiño das Relfas, en Beade, entre Saa y el Camiño da Brea. Y luego tenemos la Subida ás Relfas, en paralelo al camino, y que hace límite entre Beade y Sárdoma. Se debe a la maleza que sobresalía en los terrenos y que se usaba de cierre, delimitando la zona de cultivo con los pastos de los animales.
Revolta
Un Camiño da Revolta está en Bembrive, sale de la Subida ó Penedo y no tiene salida. Otro está en Matamá, entre Canteiros y Manuel Cominges. Pueden deberse a curvas de un camino o a terrenos de monte que se ponen a cultivar tras el desbroce. En ambos casos parece la primera acepción la correcta.
Ría
La calle Ría se ubica en Lavadores, entre Cambeses y Severino Cobas. Desde esta calle parte la Baixada á Ría, con varios ramales y que discurre hasta el Camiño dos Muíños. El nombre se debe al río de Cambeses que cuando estaba lleno sonaba mucho, y por eso el valor aumentativo de la palabra en femenino.
Río, Ríos
Hay cinco viales con el nombre Río
- Uno es la Baixada ó Río, que comunica la Plaza de Moledo con la calle Cacheno, zona donde acaba la parroquia de Sárdoma y empieza la de Bembrive, donde está el Río Eifonso que le da nombre
- Otro es el Camiño do Río, en Castrelos, sale de Portoloureiro y no tiene salida. Pasa en paralelo al río Lagares, que le da el nombre
- Otro Camiño do Río está en Coruxo, entre Ricardo Mella y el Camiño da Calzada. Pasa paralelo al rio Vao, que le da el nombre
- Otra es la Rúa do Río, en Bembrive, entre la calle Igrexa y la carretera de Bembrive. Se cruza con un afluente del río Eifonso que le da el nombre
- Y otra Rúa do Río está en Navia, entre el cruce de la Avenida de Samil con la calle Canido hasta el cruce de la calle San Paio con la Estrada de Muíños. Está en la zona de la desembocadura del Lagares, que le da el nombre.
- La Baixada a Ríos parte de la Avenida de la Marina Española y acaba en la playa de Ríos, cruzándose de nuevo con dicha avenida. De esta bajada parte del Camiño de Ríos, un camino con doble bifurcación sin salida. Debe su nombre a los ríos que llegan al mar por esta zona.
Riomao
Está el Camiño de Riomao, entre Beade y Bembrive, parte de la carretera de Bembrive y acaba en la calle Costa da Gándara. Y la calle Riomao, sale de la Plaza de la Feria y acaba en el Camiño da Regueira, en Cabral. Deben su nombre a que están en zonas con ríos malos (difíciles de cruzar, desbordados con frecuencia...). La calle Extremadura se llamó Riomao hasta los años 20, siendo el nombre del principal barrio de Lavadores, que incluye al populoso barrio del Calvario.
Rola
Está la Rúa da Rola, entre Couto de San Horonato y la calle Filipinas, históricamente, dentro de la parroquia de Sárdoma. A esta calle da la Subida da Rola, que parte desde San Roque. Esta calle es una de las que se les dio nombre de aves y está dedicada a la tórtola, en gallego rola.
Romil
Es una antigua calle que une Falperra con la calle Ourense. En los años 60, la construcción de la Avenida de las Camelias cortó en dos la calle. Tiene una travesía que la une con la calle de Chile. Debe su nombre a una equivocación, esta calle se debió llamar Ramil (nombre germánico de posesor), pero alguien se equivocó y le quedó el nombre de Romil.
Rosa
Existe un pequeño camino en Candeán sin salida que sale de la calle Salgueiro con este nombre. Seguramente motivado por la existencia de una rosa llamativa en el lugar. En el barrio de las flores existe la calle de la Rosa, motivado por dar nombre de flores a todas las calles del barrio.
Pino
Calle que recibe el nombre del barrio homónimo, que conecta Urzáiz (cruce de los Llorones) con la Plaza de San Lorenzo. Hasta 1982 esta calle se llamaba Luciano Conde. Tiene una travesía, que no sale de esta calle, si no que conecta la Travesía de Vigo con Gregorio Espino y que antaño llegaba a Urzáiz y se llamaba General Mola hasta 1982.
La retirada de estos nombres viene de un edicto de Manuel Soto para borrar del callejero los nombres que recordaran a Franco. Luciano Conde fue el primer falangista vigués fallecido en combate, en 1936, y el General Mola... que os voy a contar.
El nombre viene de un pino que había en esta zona o un conjunto de ellos.
Piñeiro
Hay dos caminos con ese nombre, uno está en Lavadores, sale de la Avenida del Alcalde de Lavadores y atraviesa el barrio con su mismo nombre hasta llegar a Sarabio. El otro está en Navia, sale de la Alameda de Emilio Crespo Cano y llega a Tomada. En este camino está la cruz de A Pedriña, que da un nombre extraoficial al cruce donde está, y que también bautiza extraoficialmente a un tramo de este camino como "Camiño da Pedriña"
El nombre seguramente venga de algún pino, en gallego conocidos como pinos o piñeiros de gran tamaño.
Pomba, Pombal
Con el nombre de Calexón da Pomba se conoce a un callejón que está entre las calles Placer y Ronda de Don Bosco. También se conoce con ese nombre a un camino que hay en Valadares, en la zona de Garrida, entre la Estrada de Garrida y la Estrada da Costa.
Con el nombre de Pombal se conocen cuatro caminos. Uno está en Lavadores, entre Ramón Nieto y la calle Toledo, cerca del Calvario. Otro en Candeán, es un camino sin salida que sale de la calle San Cristobo. Otro camino sin salida se encuentra en Beade, en el cruce de la Estrada de Seixiños con el Camiño das Presas y la calle Castañal. Y otro en Bembrive, que sale de la Subida Miraflores y tampoco tiene salida.
El de pomba se debe seguramente a la abundancia de palomas o algo metafórico y de pombal se refiere a palomares, construcciones hechas para acoger a palomas.
Ponte
La Avenida da Ponte es uno de los tramos de la antigua carretera Vigo-Villacastín que atraviesa la parroquia de Cabral. Va desde el cruce de Ramón Nieto y la Avenida do Tranvía y lleva hasta la rotonda del Vigomemorial (Estrada de Plantas con calle Viña Grande). El nombre se debe al puente que hace esta avenida sobre el Lagares.
En Teis, está la Subida á Ponte, entre la Avenida da Ponte y la calle Gerardo Campos Ramos. Se debe a algún puente que habría en esa zona.
Portal
La Estrada do Portal es una ramificación de caminos que parte de la Estrada de Valadares y se cruza con la Carretera de Clara Campoamor, la de Garrida, y se vuelve a cruzar con la Estrada de Clara Campoamor, en la zona del Instituto de Valadares. Hasta 2013 continuaba hasta la Estrada de Zamáns, pero este último tramo pasó a llamarse "Camiño do Padrón do Couto". Dentro de estos ramales está el Camiño do Portal, que lleva desde la Estrada de Valadares (cruce de Laranxo) con la Estrada do Portal, por dos sitios distintos.
Viene de un antiguo portal para el paso de personas o mercancías.
Pouleira
En Teis está la calle Pouleira, que hace límite entre Teis y Lavadores y sale de la calle Cantabria para llevar al cruce de Vista do Mar con Poulo y Fonte das Mozas. De esta calle parte el Camiño da Pouleira, que lleva hasta Rorís. Aparece en esta zona registrada una plaza con el nombre de "Praza da Pouleira" pero no la he encontrado.
Otra calle con este nombre la encontramos en Beade, que sale del cruce de Couto-Cavada-Costa da Gándara-Outeiriño y acaba en el Camiño do Facho.
El nombre viene de prados de pasto que había en estas zonas, conocidos como pouleiras o poulos.
Pousa
Hay tres caminos con este nombre. Uno está entre Pintor Colmeiro y Camelias, en la zona del Nicolás Peña. Otro está en Castrelos, sale del Camiño Fondo y acaba en la Avenida de Castrelos, cruzándose con la Estrada de Clara Campoamor. Y otro es un camino sin salida que sale de la calle Falcoido, en Beade.
Se debe a que en estas zonas se posaba la carga para descansar.
Presa
Está la calle Presa, entre Rorís y Paraixal, con una travesía que sube en pendiente hasta el Camino Pedrosa. Se debe a alguna presa para regar los campos.
Príncipe
La famosa calle de Vigo, que parte de la Porta do Sol hasta Urzáiz, tiene una pequeña travesía que probablemente sea la calle más corta de Vigo, con unos 15 metros y que une a esta calle con Policarpo Sanz. Esta calle fue un tramo de la carretera Vigo-Villacastín, que acabó siendo peatonal y el centro de toda celebración en Vigo hasta su aspecto actual. El nombre lo recibió en 1861 en homenaje al hijo de Isabel II, y en 1931 se cambió a Paseo del Capitán Galán, pero el 2 de octubre de 1936 se le devolvió el nombre.
Purificación Saavedra
Esta calle conecta Sanjurjo Badía con Maceiras, y tiene tres travesías y múltiples ramales. La primera travesía la conecta con Enrique Lorenzo, la segunda con la primera y la tercera travesía con Santa Tegra.
Dedicada a Purificación Saavedra, hidalga dueña del Pazo da Raposeira. La primera noticia de esta calle data de 1933. Se cree que recibió este nombre debido a que existía una casa llamada "Villa Purificación" y la compra de los terrenos a Concepción Saavedra para la construcción de esta calle.
Quinta
Un Camiño da Quinta lo encontramos en Beade, entre Fonas y Súa Fonte, donde está el calvario y un parque infantil. Otro Camiño da Quinta lo encontramos en el centro de Valadares, entre la Estrada de Valadares y el Camiño da Igrexa. Seguramente a alguna casa de labor denominada quinta.
Quintela
Está la calle Quintela, en Coia, parte de la calle Pintor Ramón Buch para cruzarse con Castelao, a la altura de Doutor Darío Durán Gómez y continuar luego hasta Florida. Atraviesa el antiguo barrio de Quintela, hoy medio desaparecido. Un Camiño da Quintela lo encontramos en Navia, entre la calle San Paio y un ramal de la calle Río. Es un diminutivo de quinta.
Raposa
Está el Camiño da Raposa de Coia, que sale del cruce de Tomás Alonso con Camilo Veiga hasta la Plaza de la Consolación. Es un atajo para llegar de Coia (Zona Alcampo) a Bouzas. Y en Bembrive hay otro camino con ese nombre, que sale de la calle Xesteira y no tiene salida.
El nombre se debe a que eran caminos por los cuales daba miedo pasar debido a que eran estrechos y estaban rodeados de silvas y demás elementos (identificación metafórica con los zorros, raposos en gallego.
Real
Hay cuatro viales con ese nombre. Está la famosa calle Real del Casco Vello, históricamente la vía principal de Vigo, que parte de la Plaza de la Iglesia y llega al Berbés.Y luego hay tres caminos reales, es decir, por donde antaño pasaban los reyes. Uno está en Beade, sale de la calle Seixo, se cruza con Chabarras y no tiene salida. Otro está en Teis, entre la Baixada a Ríos y el cruce de la Baixada as Roteas con la calle Laranxo y el Camiño Chumba. Y otro está en Matamá, entre la calle Canteiros y Parada, en la zona de la iglesia.
Redondela
La calle Redondela, en Coia, entre la Plaza del Cristo de la Victoria y la Avenida Castelao, y la Estrada de Redondela, la N-552 que sale de la Avenida del Aeropuerto y lleva al casco urbano de esta villa recibe este nombre. En ambos casos referidos al vecino municipio de Redondela.
Regueira
Existen tres vías con este nombre, una en Candeán, que sale de la calle Fonte Escura, cruce con Xaméndez, y carece de salida. Otra está en Comesaña, sale de la Estrada de Casás y no tiene salida. Y otra está en Cabral, entre Molais y Fontaíña, atravesando la Avenida del Tranvía. Se refieren a ríos de escasa magnitud en valor aumentativo.
Regueiro
Está la calle Regueiro, que sale de la Plaza de la Independencia y llega a la Gran Vía. Su continuación, hasta Isaac Díaz Pardo, se denomina Camiño do Regueiro. Y en Valadares, está la Estrada do Regueiro, que sale del Camiño da Igrexa (zona iglesia parroquial) y lleva a la Estrada do Freixo.
Debe su nombre a los riegos para regar el agua o a ríos pequeños.
Relfas
Está el Camiño das Relfas, en Beade, entre Saa y el Camiño da Brea. Y luego tenemos la Subida ás Relfas, en paralelo al camino, y que hace límite entre Beade y Sárdoma. Se debe a la maleza que sobresalía en los terrenos y que se usaba de cierre, delimitando la zona de cultivo con los pastos de los animales.
Revolta
Un Camiño da Revolta está en Bembrive, sale de la Subida ó Penedo y no tiene salida. Otro está en Matamá, entre Canteiros y Manuel Cominges. Pueden deberse a curvas de un camino o a terrenos de monte que se ponen a cultivar tras el desbroce. En ambos casos parece la primera acepción la correcta.
Ría
La calle Ría se ubica en Lavadores, entre Cambeses y Severino Cobas. Desde esta calle parte la Baixada á Ría, con varios ramales y que discurre hasta el Camiño dos Muíños. El nombre se debe al río de Cambeses que cuando estaba lleno sonaba mucho, y por eso el valor aumentativo de la palabra en femenino.
Río, Ríos
Hay cinco viales con el nombre Río
- Uno es la Baixada ó Río, que comunica la Plaza de Moledo con la calle Cacheno, zona donde acaba la parroquia de Sárdoma y empieza la de Bembrive, donde está el Río Eifonso que le da nombre
- Otro es el Camiño do Río, en Castrelos, sale de Portoloureiro y no tiene salida. Pasa en paralelo al río Lagares, que le da el nombre
- Otro Camiño do Río está en Coruxo, entre Ricardo Mella y el Camiño da Calzada. Pasa paralelo al rio Vao, que le da el nombre
- Otra es la Rúa do Río, en Bembrive, entre la calle Igrexa y la carretera de Bembrive. Se cruza con un afluente del río Eifonso que le da el nombre
- Y otra Rúa do Río está en Navia, entre el cruce de la Avenida de Samil con la calle Canido hasta el cruce de la calle San Paio con la Estrada de Muíños. Está en la zona de la desembocadura del Lagares, que le da el nombre.
- La Baixada a Ríos parte de la Avenida de la Marina Española y acaba en la playa de Ríos, cruzándose de nuevo con dicha avenida. De esta bajada parte del Camiño de Ríos, un camino con doble bifurcación sin salida. Debe su nombre a los ríos que llegan al mar por esta zona.
Riomao
Está el Camiño de Riomao, entre Beade y Bembrive, parte de la carretera de Bembrive y acaba en la calle Costa da Gándara. Y la calle Riomao, sale de la Plaza de la Feria y acaba en el Camiño da Regueira, en Cabral. Deben su nombre a que están en zonas con ríos malos (difíciles de cruzar, desbordados con frecuencia...). La calle Extremadura se llamó Riomao hasta los años 20, siendo el nombre del principal barrio de Lavadores, que incluye al populoso barrio del Calvario.
Rola
Está la Rúa da Rola, entre Couto de San Horonato y la calle Filipinas, históricamente, dentro de la parroquia de Sárdoma. A esta calle da la Subida da Rola, que parte desde San Roque. Esta calle es una de las que se les dio nombre de aves y está dedicada a la tórtola, en gallego rola.
Romil
Es una antigua calle que une Falperra con la calle Ourense. En los años 60, la construcción de la Avenida de las Camelias cortó en dos la calle. Tiene una travesía que la une con la calle de Chile. Debe su nombre a una equivocación, esta calle se debió llamar Ramil (nombre germánico de posesor), pero alguien se equivocó y le quedó el nombre de Romil.
Rosa
Existe un pequeño camino en Candeán sin salida que sale de la calle Salgueiro con este nombre. Seguramente motivado por la existencia de una rosa llamativa en el lugar. En el barrio de las flores existe la calle de la Rosa, motivado por dar nombre de flores a todas las calles del barrio.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)